Qu’est-ce qu’un biscuit ?

Les cookies sont des fichiers contenant de petites quantités d’informations qui sont téléchargées sur l’appareil de l’utilisateur lorsqu’il visite une page Web. Ils sont uniquement associés à un utilisateur anonyme et à son ordinateur et ne fournissent pas de preuves permettant d’accéder aux données personnelles de l’utilisateur.

Tu peux aussi consulter notre site web sans cookies. Les navigateurs Internet sont régulièrement paramétrés pour accepter les cookies. Pour empêcher l’utilisation de cookies dans ton navigateur Internet, tu peux désactiver l’utilisation de cookies via les paramètres de ton navigateur Internet et supprimer les cookies déjà installés. Les fonctions d’aide de ton navigateur Internet t’indiquent comment désactiver et supprimer les cookies de ton navigateur. Tu dois savoir que la désactivation/suppression des cookies peut avoir pour conséquence que certaines fonctions de notre site Internet ne fonctionnent plus comme prévu. En outre, la désactivation/suppression des cookies n’affecte que le navigateur Internet que tu utilises actuellement. Pour les autres navigateurs Internet, la désactivation/suppression des cookies doit être effectuée à nouveau. Les cookies, qui peuvent être nécessaires pour certaines fonctions de notre site Internet, sont présentés ci-dessous.

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Nous utilisons les cookies non seulement dans notre propre intérêt, mais aussi pour améliorer le fonctionnement de notre site Internet et pouvoir t’offrir la meilleure expérience de navigation.

Plus précisément, le Propriétaire utilise des Cookies aux fins énoncées ci-dessous. Si, à l’avenir, le Propriétaire utilise d’autres Cookies dans le but de fournir des services plus nombreux et de meilleure qualité, l’utilisateur en sera informé. L’installation de ces cookies sur l’appareil de l’utilisateur se fera toujours après le recueil du consentement et/ou la configuration de ces cookies.

Types de cookies utilisés

Cookies en fonction de la durée pendant laquelle ils restent actifs.

Cookies de session

Pour le bon fonctionnement de nos sites Internet, nous utilisons des cookies de session que nous stockons sur ton appareil lorsque tu visites notre site Internet – indépendamment du fait que tu acceptes ou non les cookies dans la bannière – et qui sont toujours automatiquement supprimés lorsque tu fermes ton navigateur Internet (c’est-à-dire lorsque tu fermes le programme). Cela nous permet de te proposer différentes fonctions sur notre site Internet en utilisant les informations contenues dans les cookies.

Nous utilisons les cookies de session suivants aux fins suivantes :

  • pour assurer une lecture sans faille des contenus vidéo ou audio ;
  • stocker temporairement certaines entrées utilisateur ;
  • améliorer la convivialité et les mesures statistiques.

Cookies de session dans lesquels nous traitons des données personnelles :

Ceux qui sont utilisés pour identifier ou authentifier temporairement un utilisateur (par exemple en utilisant un identifiant de session pour stocker temporairement le contenu du panier).

Les cookies de session sont automatiquement supprimés après la fermeture du navigateur Internet, ou au plus tard à la fin de la durée de vie du cookie respectif.

Cookies persistants

Les cookies persistants sont des cookies qui restent stockés sur ton appareil même après avoir fermé ton navigateur Internet. Nous utilisons les informations contenues dans ces cookies pour te fournir des fonctions pratiques sur notre site Internet (par exemple pour enregistrer certaines préférences d’utilisateur ou certains paramètres de recherche ou de langue), mais aussi pour collecter ton comportement d’utilisation sur notre site Internet et utiliser ces informations pour améliorer notre site Internet (par exemple pour détecter les erreurs) et pour personnaliser la publicité que nous te montrons.

Les cookies persistants avec des données personnelles pour collecter ton comportement d’utilisation ne sont traités qu’avec ton consentement, que tu peux nous donner la première fois que tu visites notre site Internet via la bannière que nous te montrons. Tu peux révoquer ton consentement au traitement de ton comportement d’utilisation à tout moment en supprimant tous les cookies installés dans ton navigateur Internet.

Les cookies selon l’entité qui les gère.

Tes propres biscuits

Ce sont celles qui sont envoyées à l’équipement terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine géré par l’éditeur lui-même et à partir duquel le service demandé par l’utilisateur est fourni.

Cookies de tiers

Les cookies sont ceux qui sont envoyés à l’équipement terminal de l’utilisateur depuis un ordinateur ou un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues grâce aux cookies.

Cookies par objectif

Cookies techniques

Ce sont ceux qui permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et l’utilisation des différentes options ou services qui y existent, y compris ceux que l’éditeur utilise pour permettre la gestion et le fonctionnement du site web et permettre ses fonctions et services, tels que, par exemple, le contrôle du trafic et de la communication des données, l’identification de la session, l’accès à des parties à accès restreint, la mémorisation des éléments constitutifs d’une commande, la réalisation du processus d’achat d’une commande, la gestion du paiement, le contrôle de la fraude liée à la sécurité du service, la demande d’inscription ou de participation à un événement, l’utilisation d’éléments de sécurité lors de la navigation, le stockage de contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons, l’activation de contenus dynamiques (par exemple, le chargement animé de textes ou d’images) ou le partage de contenus par le biais des réseaux sociaux. Appartiennent également à cette catégorie, en raison de leur nature technique, les cookies qui permettent de gérer, de la manière la plus efficace possible, les espaces publicitaires que, en tant qu’autre élément de conception ou « layout » du service offert à l’utilisateur, l’éditeur a inclus sur un site web, une application ou une plateforme en fonction de critères tels que le contenu édité, sans collecter d’informations auprès des utilisateurs à d’autres fins, telles que la personnalisation de ce contenu publicitaire ou d’autres contenus. Les cookies techniques sont exemptés du respect des obligations établies à l’article 22.2 de la LSSI lorsqu’ils permettent de fournir le service demandé par l’utilisateur, comme c’est le cas des cookies énumérés dans les paragraphes précédents. Toutefois, si ces cookies sont également utilisés à des fins non exemptées (par exemple, à des fins de publicité comportementale), ils seront soumis à ces obligations.

Cookies de préférence ou de personnalisation

Ce sont ceux qui permettent de mémoriser des informations pour que l’utilisateur puisse accéder au service avec certaines caractéristiques qui peuvent différencier son expérience de celle des autres utilisateurs, comme, par exemple, la langue, le nombre de résultats à afficher lorsque l’utilisateur effectue une recherche, l’apparence ou le contenu du service en fonction du type de navigateur par lequel l’utilisateur accède au service ou de la région à partir de laquelle il accède au service, etc. Si c’est l’utilisateur lui-même qui choisit ces caractéristiques (par exemple, s’il sélectionne la langue d’un site web en cliquant sur l’icône du drapeau du pays correspondant), les cookies seront exemptés des obligations de l’article 22.2 de la LSSI car ils sont considérés comme un service expressément demandé par l’utilisateur, à condition que les cookies obéissent exclusivement à la finalité choisie.

Cookies d’analyse ou de mesure

Ces cookies permettent à leur responsable de suivre et d’analyser le comportement des utilisateurs des sites Internet auxquels ils sont liés, y compris la quantification de l’impact des publicités. Les informations collectées grâce à ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l’activité des sites Internet, de l’application ou de la plateforme, afin d’apporter des améliorations basées sur l’analyse des données relatives à l’utilisation faite par les utilisateurs du service.

Cookies de publicité comportementale

Il s’agit de ceux qui stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet d’élaborer un profil spécifique afin d’afficher des publicités basées sur ce dernier. Dans tous les cas, il faut garder à l’esprit que ces typologies sont proposées à titre indicatif car elles sont les plus courantes. Les éditeurs et les tiers peuvent effectuer les catégorisations qu’ils considèrent les mieux adaptées aux finalités des cookies qu’ils utilisent, afin de respecter le principe de transparence vis-à-vis des utilisateurs.

Dans ce qui suit, nous expliquons en détail quelles technologies et quels fournisseurs nous utilisons pour analyser ton comportement d’utilisateur :

Comment éviter les cookies ?

Des informations sont mises à la disposition des utilisateurs pour leur permettre de configurer leur(s) navigateur(s) Internet afin de préserver leur vie privée et leur sécurité par rapport aux Cookies. Pour cette raison, des informations et des liens vers les sites d’assistance officiels des principaux navigateurs sont fournis afin que chaque utilisateur puisse décider d’accepter ou non l’utilisation des Cookies.

Ainsi, il est possible de bloquer les Cookies via les outils de configuration du navigateur, ou bien chaque utilisateur peut configurer son navigateur pour qu’il l’avertisse lorsqu’un serveur veut enregistrer un Cookie :

La politique en matière de cookies peut-elle être modifiée ?

La présente Politique relative aux cookies peut être modifiée en fonction des exigences législatives ou réglementaires, ou afin d’adapter cette politique aux instructions émises par l’Agence espagnole de protection des données, c’est pourquoi il est conseillé aux utilisateurs de la consulter périodiquement. Lorsque des modifications significatives sont apportées à la présente Politique relative aux cookies, elles seront communiquées aux utilisateurs soit par le biais de ce site Web, soit par courrier électronique.

Version mise à jour en janvier 2024.